NEF’İ

Çev. Prof. Dr. Mehmet Kanar

 

Bana şekil verenler, elimde bir kadehle yazmışlar

Görmüşler aşk meyiyle mest olduğumu, mestane yazmışlar

 

Bana zahitlik teklif etmezdi, idrak olsa zahitte

Yazıklar olsun! Onu akıllı, beni deli yazmışlar!

 

Âşıkların gözlerindeki, değildir onun kirpiklerinin gölgesi

Ayva tüylerinin resmini ağlayan gözlerimin beyazına yazmışlar

 

Âşık varsa, benim! Rüsvalıkta kapladı şöhretim şehri

Mecnun hikâyesini yazanlar, boş yere yazmışlar

 

Nef’î! Nasıl da bellidir sözünden gönül yangının!

Yazınca şiir defterini kalemler, yana yazmışlar

 

 

0 Yorum Bulunmaktadır.

Yorum Yapın!

Gerekli tüm alanları lütfen doldurunuz. *